Sommet : Pointe de l'Observatoire (3015 m)
Orientation : N
Dénivelé : 1700 m.
Difficulté de montée : R
Difficulté ski : 2.3 E1
Pente : 30
Au départ du refuge remonter le cours d'eau jusqu'aux Granges de Ritort, prendre à gauche les pentes un peu soutenues (30°) pour atteindre un replat vers 2200m ; il est également possible de monter en diagonale depuis les Granges de Chapendu dans une zone de vernes parfois peu commodes à franchir, mais moins exposée.
Du replat remonter le ruisseau du Rosoire, après avoir franchi un petit ressaut, le quitter pour s'engager dans un vallon en tournant à droite et rester sur la droite de ce vallon jusque sous le col d'Aussois (2916m). Au col d'Aussois prendre à droite, la Pointe de l'Observatoire est bien visible, aborder le sommet en passant sur l'arête Est qui conduit au sommet (attention corniches).
Du sommet la descente se fait en empruntant le même itinéraire qu'à la montée, elle est très agréable, sur des pentes moyennes entre 20 et 30° maxi, et jamais exposées.
1. Par les Planettes (1700 m, ski 3.1, N)
Variante de descente: Sous le col d'Aussois basculer par un col dans la pente ouest dans le vallon des Planettes, rejoindre les planettes 2449m et basculer au Nord jusqu'au ruisseau de Rosoire.
Valable jusqu'au 20.11 en soirée
Au-dessus de 2000m indice de risque marqué, plus bas indice limité.
Risque Accidentel : nombreuses plaques dans les pentes enneigées.
Risque Naturel : en baisse en fil des heures.
Résumé : Départs spontanés : en baisse en fil des heures. Déclenchements skieurs : nombreuses plaques dans les pentes enneigées.
Stabilité : PREMIERE FORTE CHUTE DE NEIGE DE LA SAISON EN MOYENNE MONTAGNE. VENT TEMPETUEUX EN MONTAGNE. Déclenchements provoqués : nombreuses plaques au-dessus de 2000 m dès le début de journée. Elles sont faciles à déclencher et engendrent des petites (taille 1) ou moyennes (taille 2) avalanches. Les fortes précipitations additionnées au vent tempétueux de Nord Ouest ont accumulé la neige fraîche dans les versants et combes abritées. Dès lors, les pentes les plus skiables, ou autrement dit, les plus enneigées, sont précisément celles qui hébergent le risque le plus important. Départs spontanés : Sluff (dans les pentes très raides) et rupture de plaque possible tant que la neige tombe ou que le vent la transporte. L'activité devrait largement réduire en deuxième partie de journée.
Qualité : Enneigement : premier vrai coup de neige à toute altitude, avec sous couche préalable en Nord au-dessus de 2900 m. Il devient possible de chausser dans les alpages, au-dessus de ~1500 m pour ceux qui n'ont pas peur d'abimer les skis. L'enneigement est très hétérogène avec certaines combes et creux chargés d'une poudreuse assez dense et de nombreux dômes ou arêtes encore à nu. Cumuls prévus à 2200 m : 50 cm.