Montagne de Lure, ski des deux versants